Archive für 20.11.2007

Jugendsprache

Neuerdings chatte ich mit meinem Enkel. Wir haben uns einen Messenger dafür eingerichtet.  Wie gewohnt, sende ich deutsche Sätze. die mein Enkel ohne Schwierigkeiten versteht. Seine Antworten dagegen sind kurz. ” Hi” zu Begrüßung. “krass” ersetzt das aus der Mode gekommene Unwort “geil”  , wenn er vom PC geht dann sagt er nicht etwa “ich geh” sondern sendet schlicht “g”.   Neulich meldete ich ihm die Verkaufszahlen unseres Buches im November und erhielt die Antwort “krank” . Besorgt fragte ich zurück, was ihm fehle. “Nichts, krank ist die Steigerung von krass!”  Ein Glück, dass ich keine SMS- Kontakte pflege!

|